外国人のあなたにも、安心して車を買ってもらいたい。

こんにちは。カーマッチ三重津店です。

私たちのお店には、最近いろいろな国から来たお客様が増えています。

• ベトナム
• フィリピン
• ブラジル
• ペルー
• ネパール
• 中国
• スリランカ

多くの外国人の方が、働いて、生活して、子どもを育てて、がんばっています。

そんな中で、よく相談を受けるのがこちら。

「外国人でも車をローンで買えますか？」

答えは、もちろん「YES」です。

私たちは“自社ローン”という仕組みで、外国人の方にも車を持ってもらえるようサポートしています。

外国人の方が車を買うときの悩み

日本で車を買いたいと思ったとき、銀行やディーラーローンを使おうとしても…

• 日本の「信用情報」がない
• 永住ビザじゃないとダメと言われた
• 日本語がうまく話せず、断られた
• 頭金がない
• 職場の在籍年数が短い

こういった理由で、**「ローンが通らない」**と断られてしまう人がたくさんいます。

でも、私たちは、そういうお客様にも**「車を持つチャンスを与えたい」**と思っています。

自社ローンなら外国人でも大丈夫

カーマッチ三重津店では、**「自社ローン」**という仕組みを使って販売しています。

これは、銀行やクレジット会社ではなく、私たちのお店が直接ローンの契約をする方法です。

だから、

• クレジットカードがなくてもOK
• 日本の信用情報がなくてもOK
• 他でローンを断られた人でもOK
• 在留資格があればOK（短期ビザ以外）
• 保証人がいなくても相談可能

「外国人だからローンが通らない」は、うちでは関係ありません。

どんな車があるの？

当店には、いろいろな価格帯の中古車があります。

• 軽自動車（通勤や買い物に便利）
• ミニバン（家族が多い方に人気）
• コンパクトカー（初心者でも運転しやすい）
• SUV（休日にドライブを楽しみたい方に）

すべての車は、自社工場で点検・整備済みなので安心です。

自社工場がある＝安心・安全・安い

うちには、プロの整備士が常駐している自社の整備工場があります。

だから、

• 整備を外注しない＝コストが安くなる
• 整備記録もわかる＝安心して乗れる
• 壊れたときもすぐ対応＝アフターケア万全

安いだけじゃなく、**「安全な車を、なるべく安く」**がモットーです。

日本語が不安な方でも大丈夫

日本語にまだ自信がない方も、大丈夫です。
簡単な言葉で、わかりやすく説明します。

• ゆっくり話す
• 書類もサポート
• 必要なら翻訳アプリを使って説明

「日本語わからないから不安」ではなく、**「わからなくても相談していい場所」**として利用してください。

どんな支払いプランがあるの？

自社ローンなら、お客様に合わせて柔軟な支払いプランをご用意できます。

例：

• 月々 1万円〜3万円程度の分割払い
• 頭金ゼロでもOK
• ボーナス払いなしでもOK
• 支払い回数や期間も相談可

「今すぐ全額払えない」方も問題ありません。
無理なく、少しずつ支払えるようにサポートします。

よくある質問

Q：在留カードだけで契約できますか？
→ はい。必要な書類は「在留カード」「運転免許証」「働いている証明（給与明細など）」です。

Q：日本語があまり話せません。家族や通訳を連れて行ってもいいですか？
→ はい、もちろん大丈夫です。家族や友達と一緒に来てください。

Q：保証人はいりますか？
→ 原則いりませんが、場合によっては相談させていただくこともあります。

Q：車を買った後のメンテナンスはどうなりますか？
→ 自社工場があるので、オイル交換、車検、修理など、全部対応可能です。

最後に。あなたを“車のある暮らし”に導きたい

日本での生活は、車があると本当に便利になります。

• 仕事に行きやすくなる
• 子どもを保育園に送迎できる
• 買い物が楽になる
• 病院にもすぐ行ける
• 家族と遠出もできる

でも、「車がない」ことで困っている外国人の方も、たくさんいます。

私たちは、その壁を取りのぞきたい。

「外国人だから無理」
「ローンが通らない」
「言葉が通じない」

そんな理由で、あきらめてほしくないんです。

カーマッチ三重津店は、本当に困っている人を助けたい車屋です。

まずは、相談だけでもOK。
話を聞くだけでもOK。
日本語がわからなくてもOK。

手を差し伸べてくれたあなたに、私たちはちゃんと応えます。

。